אידינה מנזל חוזרת לברודווי לראשונה מזה עשור: "זה היה מאוד אמוציונלי עבורי"

ניקולס

אידינה מנזל חוזרת לברודווי לראשונה מזה עשור: "זה היה מאוד אמוציונלי עבורי"

ב רדווד, מנזל וצוות יצירתי מכל הנשים מביאים את המחזמר החדש בהשראת הפעילה הסביבתית ג'וליה פרפר היל לדרך הלבנה הגדולה.

אידינה מנזל היא יושבת באותו חדר ההלבשה שעשתה לפני כמעט 30 שנה, כשעשתה את הופעת הבכורה שלה בברודווי בתור מורין ג'ונסון לִשְׂכּוֹר. אולם הפעם, חדר ההלבשה שלה לתיאטרון Nederlander גדול יותר – גדול יותר –הַרבֵּה גדול יותר. "שברתי את הקיר למטה," היא אומרת בחיוך, ומתאימה לכוכב שתפקידיו המקוריים הגדולים והנועז רָשָׁע ולהביע את אלזה ב קָפוּא). "הבנים היו צועקים אלינו בחדר וכולנו היינו מפלרטטים אחד עם השני," היא אומרת על זמנה בילתה מאחורי הקלעים עם המקור ב -1996 לִשְׂכּוֹר יָצוּק. "זו הייתה תקופה יפה וקסומה בחיי. רציתי את התזכורת לשמחה ושמחה … עבור רובנו, זו הייתה ההופעה האמיתית הראשונה שלנו. " ברגע שהראיון שלנו נגמר, היא מתכננת להוסיף תמונה של עצמה עם דפנה רובין-ויגה, שֶׁלָה לִשְׂכּוֹר קוסטאר, לקיר חדר ההלבשה שלה. "זה היה מאוד אמוציונלי עבורי, התחושה של להיות שוב בבית ולהגיע למעגל מלא." כיום, המרחב של מנזל הוא בריחה שלווה, טפטים בירק ויערות עצומים.

"ברוך הבא ליער הרדווד שלי," היא אומרת ומפנה את מצלמת הזום שלה סביב החדר. "זה הדבר האהוב עלי."

רדווד, שנפתח ב -13 בפברואר, מציין את חזרת שמו של מנזל שמאיר לראשונה מרקיע ברודווי מזה 10 שנים. הפער הזה לא נבע ממחסור בהצעות למנזל, שבחרה להתמקד בקריירת המוזיקה שלה ולגדל את בנה בבית בלוס אנג'לס. "אם אני עובר לניו יורק במשך שנה, מַשֶׁהוּ באמת צריך לקחת אותי לכאן. " שמשהו הוא טינה לנדאוהמחזמר החדש והנוקב, המשלב מתקני וידיאו מתקדמים ועיצוב תנועה, בהשראת סיפורו של פעיל הסביבה ג'וליה פרפר היל, שבשנות שנות ה -90 המאוחרות בילה שנתיים לחיות ברדווד בן אלף שנה כדי להציל אותו מלהיות נכרת. מנזל נתקל לראשונה בסיפור היל לפני כ -15 שנה והעניק השראה לפנות לנדאו על שיתוף פעולה במחזמר. השניים עבדו רדווד מֵאָז. "תמיד שאלתי את עצמי אם אוכל לעשות משהו קיצוני כזה, והאם היה לי את הסיבולת הזו, את החוסן הזה," היא אומרת.

מנזל מגלמת את ג'סי, אישה שנמלטת מחייה בעיר ניו יורק בניסיון להימלט מטראומה. היא נוהגת ברחבי הארץ ובסופו של דבר בסופו של דבר ביער הרדווד בקליפורניה. "אנחנו יכולים לנסות לברוח … להשאיר את הכל מאחור. אבל לפעמים כשאתה מבודד את עצמך והולך למקום שקט בהרבה, השתיקה הולכת וגוברת, והמחשבות והכאב שלך הופכות להיות חזקות יותר, "היא אומרת. "משהו בלקח את האובדן בחיינו ולגלם אותו, לא לנסות לדחוף אותו משם, הוא בעצם מה שיגדיר אותנו ויהפוך אותנו לחזקים יותר."

תמונה עשויה להכיל עץ צמח אדם למבוגרים בחוץ גזע עץ ועץ אדום

לצד לנדאו, קייט דיאז הופכת את הופעת הבכורה שלה בברודווי עם המוזיקה והמילים. המופע הוא הפעם הראשונה של מנזל לעבוד עם צוות יצירתי כל הנשים. "זו הקלה להיות מסוגלת לתמוך זה בזה בכך שהם חזקים ביותר, מדברים על דעתנו ולא צריך להתנצל על כך, תוך שהם גם אנשים רגישים ואמפתטיים מאוד שנחשבים זה לזה." זו הייתה חוויה למידה עבור מנזל. "אני כל הזמן מרגיש שאני צריך להתנצל על ההתנהגות שלי, ישירות שלי, התסכול שלי ממשהו. ואני לומד מהם שאתה לא צריך להתנצל על כך. בהחלט גברים לא היו מתנצלים על כך! יש אמון שמגיע בידיעה שאתה יכול לדבר את דעתך ואת האמת שלך, אבל עדיין יש אהבה עמוקה זה לזה. "

עבודה עם צוות כל הנשים אינה הראשונה עבור מנזל עם רדווד. שרה הפוך, מושעה באוויר? כן, זה קודם די גדול. במהלך השנים האחרונות, מנזל מתאמנת עם "להקת הריקודים האנכית" בנדלופ, הידועה בריקודים שלהם בצידי הרים, עצים ובניינים בכל העולם. היא למדה כיצד לטפס, והכל על בטיחות רתמות, קרבינרים וחבלים. בטיול הראשון שלה עם Bandaloop, הרעיון של הלהקה של צעד תינוקות עבר 20 מטר במעלה עץ אדום באוקלנד, קליפורניה. כאשר בנדלופ הביאה את מנזל לבניין כדי להתאמן על ריקוד אנכי, היא הניחה שהם יתחילו מהיסוד. לא, הם התחילו מראש הבניין במקום זאת, עבדו את דרכם למטה. "די לא רציתי לעשות את זה, אבל לא רציתי לקבל תבוסה," היא אומרת. "אני מאוד תחרותי." ובכל זאת, מנזל התאהב בטכניקה. "אני לומד דברים שמעולם לא חשבתי שאוכל לעשות, ואני שר בזמן שעושה אותם. אני משתמשת בשרירים שמעולם לא השתמשתי בהם בעבר, "היא אומרת. "זה מאוד משחרר וזה מחזיר אותי לתמימות. זה יכול להיות מאוד ילדותי. "

תמונה עשויה להכיל דיואי יוז חורשת צמח אדמה טבע חיצוני צמחייה קסדת יער למבוגרים ואדם

מנזל הוא שומר על שירה רָשָׁע"מתריס לכוח המשיכה" באוג'ים לילה אחר לילה, טס באוויר, בשום אופן לא הקדיש אותה לשיר האמצע של אמצע האוויר שהיא באה מושלמת פנימה רדווד. "זו הייתה אשליה אופטית. התחלתי לעמוד על שתי רגלי על קרש קטנה … אתה מכוסה פנימה וזה נוצר במחשבים. זה לא זז אלא אם כן הוא נעול, "נזכר מנזל. היא אומרת שלהיות על חבל זה שונה לחלוטין: "אני עדיין לומד – מקנה ומגלה דרכים נוספות להשתמש בגופי ולהרגיש חופשי, מצוף ומשוחרר … ואתה צריך להיראות נוח כדי שהקהל לא ידאג לך. "

בזמן שמנזל נלחם בשפעת שמסתובבת כרגע בניו יורק ("אני צריך לנווט כזמרת כל הגזים שיושבים בחזה ובאף … טס הפוך לא ממש עוזר"), היא מכנה את עצמה על פתיחת לילה. "זו תחושת גאווה נהדרת כשאני חושב להיות ילדה קטנה והחלומות שלי להיות בברודווי … אבל יחד עם זה בא לרצות למלא את כל המושבים ולדעת שאני אחראי להצלחת המופע. זה על הכתפיים שלי וזה ממש מפחיד. " אבל ממש כמו הדמות שלה ג'סי, וכל הדמויות שהיא שיחקה לפני כן, מנזל ללא ספק תנצח. "כל הרעיון של האישה הזו עושה משהו הרואי ומעבר למה שחשבתי שאוכל לעשות התעורר לחיים."

ניקולס