אילנה גלזר כתבה לג'ורג 'קלוני פתק מתפעל. עכשיו הם מככבים בברודווי יחד.

אילנה גלזר גילתה שהיא הופכת את הופעת הבכורה שלה בברודווי מול ג'ורג 'קלוני במקביל לשאר העולם. "הסוכן שלי שולח לי את המאמר למועד האחרון על ההצגה, וזה אומר שג'ורג 'קלוני בכיכובו", היא מספרת יריד יהירות. "ככה גיליתי שהוא עושה את זה." אם אתה יכול לדמיין, הקומיקאי והשחקן היו יותר ממגוון המום. "מעולם לא יכולתי לעטוף את ראשי סביב הקרבה הזו לרמה הזו של גאונות," היא אומרת. "ג'ורג 'הוא הגיבור שלי."

שישה שבועות לאחר מכן, גלזר עדיין מעבד את המזל הטוב שלה. אנחנו יושבים במאוזנין המקושט של תיאטרון גן החורף ומסתכלים על הבמה בה היא ומנצחת האוסקר הדו-פעמית החלו לאחרונה לתצוגה מקדימה של לילה טוב, ובהצלחה, העיבוד הבמה לסרטו המועמד לאוסקר משנת 2005, שנפתח ביום חמישי, 3 באפריל. (גלזר משתמש גם היא/היא/הם/אותם כינויים). עבור תיאטרון שבדרך כלל ביתם של מחזות זמר חסרי דאגות כמו מאמא מיה! וכן חתולים, לילה טוב, ובהצלחה, בימויו של זוכה פרס טוני דייוויד קרומר, הוא ללא ספק שינוי בקצב. זה עוקב אחר קלוני כעיתונאי CBS News, אדוארד ר. מורו, וההצגה הטלוויזיונית שלו עם הסנטור ג'וזף מקארתי בעיצומה של הפחד האדום. זה גם שינוי קצב לגלזר, שידוע בעיקר בזכות משחק אווטרה של עצמה-אילנה ווקסלר עם הרוח החופשי, מעשנת סיר-על הסדרה המרכזית שלה לקומדיה עיר רחבה עִם אבי ג'ייקובסון-מה שהגדיר מיקרו-דור של קומדיה של המילניום במהלך ריצתו משנת 2014 עד 2019.

"הדברים שמוצעים לי הם בדרך כלל גרסאות רדוקטיביות של אילנה ווקסלר," היא אומרת, מתוסכלת במקצת. "זה כאילו, סיימנו את ההצגה לפני חמש שנים."

יושב בתיאטרון, גלזר – חממה, מזמינה ורצינית ביותר – לא יכולה לעזור אלא לעורר חלק מאילנה ווקסלר. אחרי הכל, זה ב- DNA שלה. "המושבים הם טָעִים מְאוֹד,"היא משתלבת, נכנסת לרגע." הם רכים ואנחנו יפים. אנחנו ממש נהנים מזה. " יפה גם לגלזר היא הקהילה החדשה של חנוני התיאטרון שהיא מצאה את עצמה לאחר שהזמינה את תפקיד השזיף של שירלי ורשבה, הסופרת הנשית היחידה ב- CBS News, שגם היא עוסקת ברומנטיקה של משרד לא כל כך סודי. "אני כל כך נוגעת בקהילת התיאטרון ואיזה חנונים יפים ואלגנטיים הם", היא אומרת. "הדרך בה הם נושאים את עצמם, כמו שהם מדברים על דברים. אני כמו 'אה, אתה לא כל כך מהורהר לנו?'"

"ארה"ב" שזוגית מתייחסת אליו היא סצנת הקומדיה של ניו יורק, שם חתכה את שיניה בביצוע קומדיה סטנדאפית ושיפור בחטיבת האזרחים הזקופים עם ג'ייקובסון. "גם בימים עברו, דברים שלא יכולת לעשות באופן פרטי עכשיו אנחנו עושים בפומבי בבתי הקולנוע במרתף, נכון?" היא אומרת. "לבוא מהגריט והלכלוך והשמוץ של הסטנד-אפ זה משהו שאני ממש גאה בו." למרות היותה פרפורמרית חיה מושלמת, סצנת התיאטרון הייתה כה רחוקה מתחום התודעה של גלזר עד שהרעיון של יום אחד בכיכובו בתוכנית ברודווי אפילו לא חצה את דעתה – עד שהסוכנים שלה ב- WME העלתה אותה לקריאה פרטית של קלוני ופארריטר גרנט הסלובהמחזה במרתף של תיאטרון מידטאון.

גלזר התרגש כל כך מהקריאה שהיא עשתה משהו מאופי אפילו בשבילה. "הסוכן שלי היה כמו 'האם אי פעם תרצה להיות חלק מזה?' והייתי כמו 'ילדה, לא יכולתי לדמיין את הקרבה שלי לזה.' אבל הייתי כמו 'אני מניח שהייתי עושה.' והיא הייתה כמו 'אז אתה צריך לכתוב את זה', "אומר גלזר. אז היא כתבה את קלוני והמפיקים פתק שהודה להם על כך שכולל אותה בקריאה ולהביע עניין להמשיך בתפקיד. הדבר הבא שהיא יודעת שהם הציעו. "לא יכולתי להאמין בזה," היא אומרת.

זה היה מהלך נועז עבור תינוקות כוכב, אבל בדיוק סוג האתגר האמנותי שגלזר השתוקק לו – והיה מוכן להקריב קרבנות גדולים עבורו. "יש לי ילד בן שלוש וחצי, ולא הייתי לוקח על עצמם פרויקט כל כך גוזל זמן אם לא הייתי צריך באופן יצירתי", היא אומרת. בתו של גלזר, ששמה היא לא שחררה לציבור, רגילה להיות הורה עובד. סיור בספיישל האחרון שלה, Human Magic, שזורם כעת על הולו, ראה גלזר נוסע ל -48 ערים במשך 52 מופעים. לצאת לסיבוב ההופעות הגדול ביותר בקריירה שלה לימד את גלזר שיעור חשוב על הפרדת רגשותיה מנסיבותיה הנוכחיות. "אני עצוב כי אני מתגעגע לבת ​​שלי ובעלי, אלה הרגשות שלי, שהם תקפים. זה לא אותו דבר כמו 'אני בקולומבוס, באוהיו' המציאות."

"אני לא מכחיש את העצב שלי ואת האובדן. אני מפסיד הרבה על ההתפתחות הפנומנלית של בתי." אך הכרה בכך שההפסד הוא מכריע לגלזר. "כשאני מתחיל להכחיש את רגשותיי (זה) מניע אותי לא שפוי," היא אומרת. "קבלת הרגשות שלי והחזקתם בחמלה הופכת אותי לאדם טוב יותר ואז למבצע."

היא מספרת לי על ליל החזרות המוזמנת של השמלה, כשהיא פנתה את בתה לקראת המופע. "היה לה רגע קשה והייתי פשוט כל כך עצוב", נזכר גלזר. "וזה הדגיש לי כמה אני עצוב וכמה אני מתגעגע אליה. ורציתי להכחיש את זה. ואז הייתי כמו 'לא, אני עצוב. אתה עצוב, אחי. אנחנו עצובים. זה בסדר.'"

עִם לילה טוב, ובהצלחהגלזר מותח שרירים שהיא לא בהכרח ידעה שיש לה. "לא התאמנתי כראוי כשחקן," היא אומרת. "נסעתי לניו יורק, אבל לא למדתי לשחק בשום מקום. למדתי את זה בעבודה." העבודה ההיא, עיר רחבה, השיקה אותה לתהילה כשניים-כמה עם ג'ייקובסון, והייתה מחנה הסוג של התעשייה שלה. היא נזכרת בחיבה שעשתה את סדרת האינטרנט לפני כן עיר רחבה הרים על ידי קומדיה סנטרל. "עשינו 35 סרטים קצרים בשנתיים," אמרה. "היינו לוח הזמנים של הייצור שלנו. היינו המפיצים. היינו הסביבתו כך התכוננו לזה."

גלזר לוקח את זמנה כשדיבר על הסוף של עיר רחבה והמעבר שלה ממחצית מעשה קומדיה של שני אנשים לעמידה בכוחות עצמה כקומיקאי ושחקן. המסע היה "מאמץ, ממוקד, מרחיב", היא אומרת. "אבי ואני נדבקנו לשבע עונות, אבל ידענו שהעונה החמישית צריכה להיות הסופית, באופן יצירתי ואישי," אומר גלזר. "זה היה ממש קשה, אבל הדבר הנכון לעשות. זה העניין של כשזה לא ברירה. זה פשוט סוג שאתה ואלוהים להיות כמו 'כן, זה מה שזה.'"

מה שהקשה על הדברים היה מותו הבלתי צפוי של אחד החברים הכי טובים של גלזר, עיר רחבה הסופר והקומיקאי קווין ברנט, שנפטר מדימום לא טראומטי שנגרם כתוצאה מדלקת לבלב בערך באותה תקופה עיר רחבה התקרב לסיום. "היית אוהב את קווין ברנט," היא אומרת. עיניה נדלקות כשהיא מדברת עליו, אומרת לי שוב ושוב שהוא "הכי טוב מזוין". "עיר רחבה הסיום היה מלא בחירה. פטירתו של קווין הייתה חסרת בחירה עמוקה, "היא אומרת." באמת הייתי צריך להתמודד עם אובדן בפעם הראשונה. הכחשתי את זה בחיי קודם. "

דומם במרחק של ימים מפתיחה, גלזר מרגיש את הבלאגן של משחק הבמה. "ביצועים חיים הם מגרש משחק שווה", היא אומרת על ברודווי. "אתם מתראים אתה נושם ואתה לוקח אחד את השני את גופם ומוחו ורוחותיו של זה. מתחשק לי לעבור לא להיות מסוגל לטעון את המרחב הזה – אפילו לא מסוגל לדמיין לטעון שהמרחב – למלא את החלל היה טרנספורמטיבי עבורי."

כשאנחנו משוחחים, גלזר עדיין מסתגל למדיום החדש. "אני מגלה שמה שהיה רגיל להפריע לי על סטנד-אפ, כמו 'אה, אני אומר את אותו הדבר שוב ושוב וזה צריך להישמע חדש ואני אומר את זה בפני הפנים של אנשים,' עכשיו נראה כל כך נורמלי כי אני כמו 'אני למדה על התפקיד עם העבודה. עיר רחבה, Glazer מוצאת את המופע הראשון שלה בברודווי המתאמץ במיוחד. "לחזות בתהליך הכתיבה של ג'ורג 'וגרנט בזמן אמת ובהפקה הייתה חינוך, תודה לאל, לא שילמתי עליו", היא אומרת.

העיתוי של המחזה של קלוני, המתעד את הקרב בין העיתונות החופשית למקארתיזם, לא יכול היה להיות רלוונטי יותר. "מה משוגע במקארתי הוא שהוא טראמפ עדין", אומר גלזר ומתייחס ל"אין לך תחושת הגינות? " רגע בו עורך הדין של הצבא ג'וזף וולש סיים למעשה את הקריירה הפוליטית של מקארתי במהלך דיון בסנאט בטלוויזיה. "מקארתי פשוט יושב שם בשקט. אני כאילו, 'זה לא מה שהיינו רואים היום'."

הרעיון של ההיסטוריה שחוזר על עצמו הוא מרכזי ב לילה טוב, ובהצלחה ומהדהד עמוק לגלזר. "זה מוזר כיצד לאחר מלחמת העולם השנייה, תסריט מסוים הועבר לאמריקאים בהקשר של ציבורי לעומת פרטי, שחור לעומת לבן, גברים לעומת נשים, ישר לעומת ארון, עיר לעומת פרברים. התסריט הזה הועבר לאמריקה," היא אומרת. "מה שאנחנו בוהים במורד החבית, מה שאנחנו מתמודדים עם הרגע הזה הוא לא צאצאי התסריט ההוא. זה מהארכיטקטורים בפועל של התסריט ההוא. רוי כהן, במחזה הזה, נתן לנו את המצב הפשיסטי הממשמש ובא שאנחנו עולים להתנגד היום. זה מאוד כואב להחזיק."

כשאני מציין את ההקבלות האומללות בין לילה טוב, ובהצלחההנושא ו מחמוד חליל, הפעילה הפלסטינית, מחזיק כרטיסי גרין, וסטודנטית לתארים מתקדמים בקולומביה, שרשויות ההגירה בארה"ב עצרו בחודש שעבר בגלל תפקידו בהפגנות סטודנטים, היא מנידה את ראשה בהסכמה. "זה בעיר ניו יורק. זה מחזיק כרטיסים ירוקים שהלך לקולומביה," היא אומרת. "האם המודעות שלנו תציל אותנו? אנו מרגישים כל כך כושלים כמו אנשים שהצביעו דמוקרטים כל חיינו. אנחנו מרגישים כל כך נכשלים."

גלזר מנסה לעבד את הכאב הזה באינסטגרם שלה, שם היא מדברת בגלוי על מצבו המצטער של העולם, מבחינה פוליטית, ודוגלת בהנאה נשית כסוג של התנגדות. "מאכילים אותנו אלגוריתמים מסוימים, ואני כמו 'האם זה מיותר שאני אומר את זה?'" היא תוהה בקול. "אני לא חושב כך. אני חושב שאלו מחשבות חדשות שנכנסות, כי אני תמיד מקווה להציע משהו בריא – להזרים בריאות למערכת חולה." אבל גלזר מודה שהסרטונים הם לעצמה לא פחות מעצמה עבור 1.5 מיליון העוקבים שלה. "אני חייבת לחזור על החרא הזה לעצמי כדי לשמור על עצמי שפוי כי הם לובשים אותנו והם חוזרים על הדברים שלהם ואת השטויות החולות, הסדיסטיות והפסיכוטיות שלהם," היא אומרת. "עלינו להמשיך לחזור על האמת שלנו ובריאותנו ובמציאות שלנו."

דיבור אמת לשלטון זה משהו שהיא עכשיו זוכה לעשות כל לילה, בזכות המחזה של קלוני. "אתה יכול להאמין עד כמה ג'ורג 'האמיץ?" היא אומרת.

האומץ היה בראשו של גלזר כבר מאוחר, בין השאר בגלל בתה. "אני צופה בכל סרטי הילדים האלה. מהות הסרט הזה אַמִיץ הוא, 'אם לא היית מפחד, זה לא היה אמיץ.' "גלזר מצייר הקבלה להווה, הפחד שרבים מרגישים." הרגע הזה מפחיד, "היא אומרת." ואם היינו מפחדים להופיע זה, בהיותנו ג'נרל Z ומילניאלים שנלחמים במרחב, נלחמים עם המרחב, להתנהג עם המרחב, כדי להקים את המרחב, כדי להתנהג עם הרכבנו כדי להתנהלות את המכונית – בזה יותר וגדל את ילדינו בזה. " היא לוקחת פעימה ומביטה למטה על הבמה שמתחתיה, ביתה בשלושת החודשים הקרובים. "זה מפחיד, אבל זו גם הסיבה שזה אמיץ."