דונלד טראמפ היה בדרכו חזרה לוושינגטון ביום ראשון בערב מסוף שבוע גולף בפלורידה, כאשר כתב בחיל האוויר שאל אחד אם יש רמה של כאבים בשוק שיכולים להוביל אותו לגבות את התעריפים האהובים שלו.
"אני חושב שהשאלה שלך כל כך טיפשה," ענה הנשיא. "אני לא רוצה שמשהו יירד. אבל לפעמים אתה צריך לקחת תרופות כדי לתקן משהו."
טראמפ, על פי חשבונו שלו, זכה זה עתה בטורניר הגולף האורח של הגברים במועדון פאלם ביץ 'שלו ונראה כי לא היה לו טיפול אחרת בעולם: "שמעת שזכיתי, נכון?" הוא שאל את העיתונות שלו. אולם למטה ביבשה, השווקים באסיה התמוססו, כאשר המדד צנח עד כדי כך שהופעל מפסק מעגלים על הלוח הראשי של דרום קוריאה. נראה כי זה תצוגה מקדימה של מרחץ הדמים הממתינה לשווקים בארה"ב: החוזים העתידיים המשיכו בסתיו ביום ראשון, והסוחרים התנדנדו לא רק להפעלה פוטנציאלית של מפסק מעגלים בניו יורק, אלא הסיכוי למכירה גרועה מהמשבר הפיננסי 2008 והפנדיקה של 2020. בטח, ביום שני, ה- S&P 500 נכנס לשטח בשוק הדובים.
כל זה, כמובן, משבר כולו מהופעתו של טראמפ – תוצאה ישירה של התעריפים התלולים והסוחפים שטראמפ חתם בשבוע שעבר, שזרק את הכלכלה העולמית ואת הביטחון הכלכלי של האמריקנים לאי סדר. המגינים שלו, כולל סטיבן מילר וכן האוורד לוטניק, המשיכו להשמיע רעש על גירעונות והבטחות שהדבר יחזיר פתאום עבודות ייצור לאמריקאים (או לפחות רובוטים מתוצרת אמריקה?). אבל אפילו כמה מבני בריתו הקרובים ביותר והתומכים הנלהבים ביותר נראו נרתעים: אלון מאסקהמיליארדר הטכנולוגי טראמפ אישר לגרוס את הממשלה הפדרלית, פרסם סרטון בפלטפורמת המדיה החברתית שלו של מילטון פרידמן שמדובר בסגולות הסחר החופשי. וחבריו המיליארדר, המשקיע הפרו-טראמפ ביל אקמןהזהיר כי "אנו פונים לחורף גרעיני כלכלי שנגרם על ידי עצמם": "זה לא מה שהצבענו לו", כתב בפוסט. בינתיים, מנכ"ל JPMorgan Chase ג'יימי דימוןשאמרו בעבר לאנשים שעליהם להתגבר על זה "על התעריפים של טראמפ, כתב במכתב השנתי שלו לבעלי המניות ביום שני כי התעריפים ככל הנראה יגדילו את האינפלציה ויגרמו לרבים לשקול הסתברות גדולה יותר למיתון." אמריקה ראשונה זה בסדר, כל עוד זה לא בסופו של דבר אמריקה בלבד ", כתב.
בעוד שוול סטריט מתחילה להפעיל את הנשיא, כל זה לא צריך להיות כל כך מפתיע. טראמפ כינה את עצמו "איש התעריף" בקדנציה הראשונה שלו ולא יכול היה להיות ברור יותר לגבי כוונותיו כשהוא רץ לרגע: "מכסים", הוא התעקש, "האם הדבר הגדול ביותר שהומצא אי פעם." מה חשבו האנשים האלה יקרה כאשר הם מסרו את המפתחות למשרד החזק ביותר בארץ לאדם כל כך לא מוסמך באופן יחיד לכיבושו? באמצעות ההיבריס, טיפשות ורצון לכאוס שהוא יכול לנצל, טראמפ דוחף ביד אחת את הכלכלה העולמית לעבר קטסטרופה. ביום שני הוא פרסם, "אל תהיה חלש! אל תהיה טיפש!" ניסיון להגן על מלחמת הסחר הרסנית שלו. "אל תהיה פאניקני (מסיבה חדשה המבוססת על אנשים חלשים וטיפשים!)." אם הכאב שהוא מביא בזמן שהוא גולף ופוגש שחקני בייסבול הוא רפואה, כפי שהוא מתעקש, אנו עשויים לעמוד במנת יתר על כך.
