קיילי קלס וכן מישל אובמה יש המון משותף: שניהם אמהות לבנות, ושניהם נגררו לאור הזרקורים בזכות מקצועות בעליהן ועכשיו, שני מארחי הפודקאסט (מישל של מישל אימו עם מישל אובמה וקרייג רובינסוןאותה היא מארחת יחד עם אחיה הגדול, שהוקרן בבכורה בשבוע שעבר.) הבדל מפתח ביניהם, עם זאת, הוא שמישל בילתה שמונה שנים בהורות לבנותיה בזמן שהיא גרה בבית הלבן ומשמשת כגברת ראשונה במהלך הבעל ברק אובמההנשיאות הדו-קדמית.
מישל וקלס, שנמצאת כרגע בהריון מאוד עם בתה הרביעית, קשורים לעלות ושפל של אימהות בפרק האחרון של לא הולך לשקר עם קיילי קלספורסם ביום חמישי.
כאשר האובמה עברו לבית הלבן, סשה היה 8 ו מליה היה בן 10, כלומר שניהם בילו את שנות העשרה שלהם במגורים המפורסמים ביותר במדינה – והמגבילים ביותר בגלל צרכי ביטחון.
"סוג האתגרים היומיומי שיש לכל הורה עם בני נוער, היה לנו את זה על 100", אמרה מישל על אותן שנים. "שמחתי כל כך כשיצאנו מהבית הלבן. רציתי שיהיו להם את החופש שלא יהיה עליהם את עיני העולם."
חוויה זו היא סיבה נוספת שמישל אומרת שהיא לעולם לא תתמודד על הנשיא.
"אז כשאנשים שואלים אותי אי פעם הייתי רץ? התשובה היא לא," אמרה. "אם אתה שואל אותי את זה, אין לך שום מושג את ההקרבה שהילדים שלך עושים כשההורים שלך נמצאים בתפקיד הזה. לא רק שאני לא מעוניין בפוליטיקה בצורה כזו, אלא המחשבה להחזיר את הבנות שלי לאור הזרקורים ההוא כשהן בדיוק מתבססות, זה כמו, אתה יודע, בסדר, אני חושב שעשינו מספיק. שאלה ונשאלתי, לא יקרה לעולם."
במקרה שזה לא היה ברור מספיק, מישל הדגישה את הצהרתה: "הם כבר שימשו את זמנם. לא ניתן יהיה להעלות על הדעת. לא."
היא גם גילתה כמה מהדרכים בהן ניסתה לשמור על חייה של בנותיה נורמליות ללא קשר לנסיבות החריגות מאוד. לדוגמה, וודאו שלמדו כיצד לנהוג, למרות שהשירות החשאי להעביר אותם בבטחה לאן שהם צריכים ללכת.
"ברגע שהם קיבלו את הרישיון שלהם אמרתי לסוכנים שהם צריכים לנהוג," אמרה. "אני מצטער, אבל אתה רק לומד לנסוע על ידי נהיגה. אתה לא יכול ללמוד את זה על ידי אוסמוזה במושב האחורי של מכונית משוריינת. אז ברגע שהם קיבלו את הרישיון שלהם, יש לנו מכונית עבורם ואז הסוכנים צריכים להבין, הם צריכים לעקוב אחר הנער הזה עכשיו. לבית הספר, למסיבות, וזה הסתדר."
כאשר נהג אחר טפח את סשה והסתכם במכוניתה בתקופה זו, ברגע שהובטח לה שבתה בסדר, מישל נאלצה לחשוב על השלכות ביזאריות אחרות של תאונה קבועה אחרת.
"חשבתי, אה, אני מקווה שהגברת שפגעה בה בסדר. האם אתה יכול לדמיין? היא אמרה. "אז אני גם חושב עליהם בעולם."
הכנת בנותיה לעתידם שלאחר הנשיאות הייתה במוחה כבר מתחילת תקופת בעלה במשרד הסגלגל, אמרה.
"כשנכנסנו, הייתי צריך לוודא שהם נורמליים ומוכנים כשזה נגמר והם צריכים לעלות לאוטובוס ולהזמין הזמנות מטוס משלהם ולחיות בדירה ולהיות שפוי ולחיות בעולם," אמרה. "רציתי לתת לבנות שלי מספיק חבל כדי לחיות ולהיות בני נוער רגילים, אבל דאגתי גם שהם יופיעו בעמוד שש כי הם עשו את מה שהילדים הרגילים היו עושים בלי כל כך הרבה עיניים בהן."
כעת, הבנות מבוגרות וחיות מעצמן, אבל כפי שכל הורה יודע, זה לא אומר שההורות הפעילה מסתיימת.
"הן נשים בוגרות בעולם אבל הרבה מהשיחה שלנו עכשיו, מתי אתה מרגיש כמו מבוגר? מתי זה קורה?" אמרה מישל. ספוילר: כנראה אף פעם לא. מישל דיברה על המבולבל שלה כאמא חדשה, תחושה, מסתבר, לא ממש נעלמת עם הזמן.
"כשאתה עוזב את בית החולים עם התינוק הזה, אתה חושב, אתה באמת?" היא אמרה. "אתה כל כך אוהב את התינוקות האלה, מיד אתה מחובר ואתה חושב אלוהים אדירים, כל מה שיש לך זה אני. אני מרגיש כל כך רע בשבילך. הלוואי שהיה לך הורה. מגיע לך יותר, כי אני לא יודע כלום, ועכשיו אני אחראי."
היא קראה לקלסה "אמיצה" על כך שילדה לילדה רביעית, וחשפה שהיא זו שזאבה את הבלמים בשניים.
"פשוט הייתי צריך להפסיק. הייתי כאילו, אני חושב שהיה לי מזל עם השניים האלה. ברק היה כאילו, אנחנו צריכים להיות שלישית, והייתי כמו, אחי."